Super Vegeta in Peril!! An Absolutely Perfect Terror Closes In!! Canon SUB DUB

Breaking Through the Boundaries of the Super Saiyan!! Trunks Summons a Storm Canon SUB DUB

Save Your Father!! Trunks' Fury, Which Scorches Even the Heavens Canon SUB DUB

A Future of Despair!! Trunks, the Man Who Lived Through Hell Canon SUB DUB

Super Trunks Has a Weakness!! Cell's Shocking Bombshell Declaration Canon SUB DUB

A Final Battle Closes In on Goku!! The Mystery of the New Tenkaichi Tournament Canon SUB DUB

100% Ratings!! The Cell Games Call Forth Death with an Exclusive Live Broadcast Canon SUB DUB

Goku and Gohan... The Hero Father and Son's Ultimate Level-Up Canon SUB DUB

▶

Goku's Composure!? Let's Rest and Wait for the Cell Games Canon SUB DUB

A Warrior's Rest... The Girl, the Lies, and Gohan's Resolution Filler SUB DUB

Hidden Power!! When Gohan Was a Baby Filler SUB DUB

Seek Out Kami-sama!! Goku's Great Instantaneous Movement Canon SUB DUB

Dende's First Task!! The Dragon Balls Restored Canon SUB DUB

A Hard Problem for Goku!? Take Back the Dragon Balls Filler SUB DUB

Those Who Would Challenge Cell!! The Curtain Rises on the Battle Canon SUB DUB

Just a Moment!! The Satan Squad Goes On the Rampage Canon SUB DUB

Fight Time, Goku!! The Ultra-Tense Cell Games Canon SUB DUB

Direct Hit to Earth!! Cell's Extra-Large Kamehame-Ha Canon SUB DUB

Defeat or Death!? Goku's Turnabout Ploy Canon SUB DUB

A Conclusion to the Deathmatch!! Goku's Declaration of Surrender!? Canon SUB DUB

He Who Takes Over as Strongest... His Name is Gohan Canon SUB DUB

Become Enraged, Gohan, Call Forth Your Dormant Power Canon SUB DUB

Teeny Menaces!! Attack of the Cell Juniors Canon SUB DUB

The Tragic No. 16!! An Enraged Super Gohan Begins Taking Action Canon SUB DUB

Devastating True Power!! The Cell Juniors Pulverized Canon SUB DUB

Cell Gets KO'ed!! Just Two Super Ironfisted Blows Canon SUB DUB

Something Amiss With Cell!! His Perfect Form Crumbles Canon SUB DUB

Bye-Bye, Everyone!! Goku's Last Instantaneous Movement Canon SUB DUB

A Nightmare in Broad Daylight!! The Terror Becomes Even More Perfect Canon SUB DUB

From Goku to Gohan... The Spirit of the Father is Handed Down Canon SUB DUB

The Battle is Over... Thank You, Son Goku Canon SUB DUB

I'm Going to Train In the Next World!! A Smile at Parting Canon SUB DUB

New Days... Father! I'm Hanging In There Canon SUB DUB

One More Conclusion!! I Will Defend the Future Canon SUB DUB

A Deep Impression!! There They Are! The Next World's Awesome Dudes Filler SUB DUB

I'm the Best in the Next World!! Heroes of the Ages Assembled Filler SUB DUB

Grand Kaio's World Gone Wild!! Goku Kicks Up a Whirlwind Filler SUB DUB

Final Round of Flame!! Goku or Paikuhan!? Filler SUB DUB

Don't Let Victory Get Away!! Finish With an Ultra-Fast Kamehame-Ha Filler SUB DUB

Seven Years Since Then! Starting Today, I'm a High School Student Canon SUB DUB

For Love and Justice, Enter the Great Saiyaman Canon SUB DUB

Gohan's Frantic First Date!? Filler SUB DUB

Gohan, Scramble! Save Videl!! Filler SUB DUB

A Case of Robbery!! The Culprit is Saiyaman!? Mixed SUB DUB

Goku Returning to Life!? Entry into the Tenkaichi Tournament!! Canon SUB DUB

Even Gohan is Surprised! Goten's Explosion of Power Canon SUB DUB

Ah, You're Flying!! Videl's Introduction to Bukujutsu Canon SUB DUB

Welcome Back, Goku! The Entire Z Team Assembles!! Canon SUB DUB

Watch Out, Saiyaman! Beware of Sharpshooters!? Canon SUB DUB

No Small Matter!! Little Trunks Canon SUB DUB

It's My Turn! Goten's Anxious First Fight Canon SUB DUB

Happiness Times a Million! The Junior Champion Is Decided!! Canon SUB DUB

Now What, Satan!? The Greatest Pinch in History Canon SUB DUB

Event Match-ups Decided!! Let's Hurry and Hold the First Round Canon SUB DUB

What's the Matter, Piccolo!? An Unheard-of No-Fight-Forfeit Canon SUB DUB

Undyingly Unpleasant!? The Mystery of Spopovitch Canon SUB DUB

A Tragic Videl!! Are You Coming Out, Angry Super Gohan? Canon SUB DUB

Exposed!! The Saiyaman is Son Gohan! Canon SUB DUB

A Slithering Conspiracy!! Gohan's Power is Stolen Canon SUB DUB

The Man Behind the Curtains Appears!! The Evil Madoshi Babidi Canon SUB DUB

The Awaiting Trap!! A Challenge from the Demon Realm Canon SUB DUB

Don't Toy With Me!! Vegeta's Breakthrough First Strike of Fury Canon SUB DUB

Goku's Power Wide Open!! Blow Away Yakon Canon SUB DUB

A Great Miscalculation!! Satan vs. Three Super-Warriors!? Canon SUB DUB

Such Strong Kids!! No. 18's Close Fight!? Canon SUB DUB

Confrontation with the Demon King! It's Your Turn, Gohan!! Canon SUB DUB

A Wicked Heart Discovered!! Dabura's Great Idea Canon SUB DUB

Vegeta, Prince of Destruction, Revived!! Intrusion at the Tournament Canon SUB DUB

The Super-confrontation of Destiny!! The Clash of Goku vs. Vegeta Mixed SUB DUB

Just You Wait, Babidi!! Your Aspirations Will Not Be Allowed Canon SUB DUB

The Seal is Broken! Out Comes the Vicious Majin Boo!! Canon SUB DUB

I Won't Allow the Revival!! A Kamehame-Ha of Resistance Canon SUB DUB

A Straight Line to Despair!? The Grief of Kaioshin Canon SUB DUB

The Terrifying Majin!! Death's Dread Draws Near Gohan Canon SUB DUB

Gonna Eat'cha!!' The Hungry Majin's Supernatural Powers Canon SUB DUB

A Warrior's Resolution!! I Will Dispose of the Majin Canon SUB DUB

For Those Whom He Loves... Vegeta Perishes!! Canon SUB DUB

The Nightmare Revisited!! Majin Boo Has Survived Canon SUB DUB

The Struggle of Videl and the Others! Find the Dragon Balls Canon SUB DUB

Enormous Hope!! A New Finishing Technique for the Little Squirts Canon SUB DUB